- damascene
- [ˌdæmə'siːn]
1. сущ.
1) (Damascene) житель Дамаска2) работа дамасских мастеров (об изделиях из стали)3) разводы, орнамент, узор (на клинке или как на клинке из дамасской стали)
The damascene which appears upon the surface of steel is very various. — Узор, появляющийся на поверхности стали, имеет замысловатый вид.
4) бот.а) тернослив(а) (лат. Prunus insititia; плодовое дерево)б) тернослив, мелкая чёрная слива (плод)•Syn:2. прил.1) (Damascene) дамасский (относящийся к Дамаску)2)а) дамасский (сделанный из дамасской стали)б) дамасский, дамасской работы (об изделии из дамасской стали)3) (Damascene)а) библ. относящийся к чуду на пути в Дамаск (явление Господа Савлу)б) связанный с прозрением, просветлением; поворотныйDamascene moment — момент прозрения; поворотный момент
3. гл.; = damaskeenWell, has it happened? Did you experience a Damascene conversion when you paid for your drinks in euros rather than francs or pesetas? Are you convinced that it is time for Britain to join the single currency? — Ну что? Это произошло? Вы изменили своё мнение, заплатив за выпивку в евро, а не во франках или песетах? Вы убеждены, что Великобритании пора присоединиться к странам, перешедшим на единую европейскую валюту?
1) украшать насечкой из золота или серебра; инкрустировать; гравироватьHis arms were damascened with silver. — Его оружие было инкрустировано серебром.
2) воронить (сталь)
Англо-русский современный словарь. 2014.